Updates on travelers entering Cambodia with unvaccinated and/or not fully vaccinated with COVID-197/11/2022
[English Below]
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងសុខាភិបាល លេខ ០៩៨ ចុះថ្ងៃទី១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ស្តីពីការសម្រេចកែប្រែលក្ខខណ្ខនៃការធ្វើដំណើរចូលទៅកម្ពុជា ចាប់អនុវត្តពីថ្ងៃទី១៧ ខែមីនាតទៅ៖ ១-លុបចោលតម្រូវការឲ្យមានលទ្ធផលតេស្ត PCR អវិជ្ជមាន ក្នុងរយៈពេល ៧២ម៉ោង ២- លុបចោលតម្រូវការធ្វើតេស្តរហ័សមុនពេលទៅដល់កម្ពុជា ៣- បើកដំណើរការ Visa on Arrival ឡើងវិញ។ សំគាល់៖ សូមបងប្អូនអ្នកដំណើរទាំងអស់ ទាក់ទងសូមការបញ្ជាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនយន្តហោះឲ្យបានច្បាស់លាស់អំពីលក្ខខណ្ឌធ្វើដំណើរ ដែលនៅមានជាធរមាន នៅប្រទេសដែលខ្លួននឹងឆ្លងកាត់ និងលក្ខខណ្ឌដែលកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនយន្តហោះផ្ទាល់ ជាសវៀងការខាតបងថវិកា និងពេលវេលា។ News in English : - https://www.khmertimeskh.com/.../video-cambodia.../ - https://www.khmertimeskh.com/.../cambodia-abolishes-need.../ ----- Press Release No. 089 of the Ministry of Health dated 17 March 2022 on the easing of entry requirements to be effective from 17 March: 1- Rescind the requirement for a negative COVID-19 PCR test result 2- Rescind the requirement for a rapid test upon arrival 3- Resume the Visa on Arrival service for all travelers entering by air, land and water. Notice: All travelers are advised to also confirm the travel, entry and transit requirements with their airlines and Embassies of the countries where they will lay over to avoid trouble at the airport News in English : - https://www.khmertimeskh.com/.../video-cambodia.../ - https://www.khmertimeskh.com/.../cambodia-abolishes-need.../ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន លេខ 031 សខល ស្តីពីនីតិវិធីសម្រាប់បង្ការ និងទប់ស្កាត់ការចម្លង និងរីករាលដាលនៃវីរុសកូវីដ-១៩ បំប្លែងថ្មី ប្រភេទអូមីក្រុងសម្រាប់អ្នកដំណើរចូលមកប្រទេសកម្ពុជាទាំងអស់៕ For English version, kindly see the links below.
https://www.phnompenhpost.com/national/omicron-patients-can-stay-home-pm Press Release on the new entry requirements to enter by air to be effective from December 612/6/2021
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីការកែប្រែលក្ខខណ្ឌចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិកតាមផ្លូវអាកាស ដែលនឹងចាប់អនុវត្តពីថ្ងៃទី៦ ធ្នូ នេះតទៅ
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងសុខភាពលេខ ៥២២ អំពីការ សម្រេចលុបចោលការហាមឃាត់អ្នកដំណើរមកពីប្រទេស នៅទ្វីបអាហ្វ្រិកចំនួន១០
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានលេខ ៥១៩សខល របស់ក្រសួងសុខាភិបាលកម្ពុជា សម្រេចមិនអនុញ្ញាតចូលកម្ពុជាជាបណ្តោះអាសន្ន ចំពោះអ្នកដំណើរមកពី ឆ្លងកាត់ ឬមានប្រវត្តិធ្វើដំណើរទៅប្រទេសចំនួន១០ មកពីទ្វីបអាហ្វ្រិកនៅបីសប្តាហ៍ចុងក្រោយការធ្វើដំណើរ ដែលត្រូវចាប់អនុវត្តពីថ្ងៃទី១ ខែធ្នូនេះតទៅ រហូតដល់មានការជូនដំណឹងថ្មី
សេចក្តីជូនដំណឹង លេខ ៤៩៩សខល ស្តីពីការអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដំណើរដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ពេលលេញចូលមកកម្ពុជា ដោយមិនតម្រូវឲ្យធ្វើចត្តាឡីស័ក.
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន អំពីបទបញ្ជាថ្មីរបស់CDC តម្រូវឲ្យមានឯកសារបញ្ជាក់ការចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញប្រឆាំងកូវីដ-១៩មុនធ្វើដំណើរចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិក សម្រាប់ជនបរទេស
តម្រូវការដើម្បីចូល និងតម្រូវការថ្មីស្តីពីការធ្វើចត្តាឡីស័កជំងឺកូវីដ-១៩ ចំពោះអ្នកដំណើរទាំងអស់ ដែលចូលទៅកម្ពុជា ចាប់ផ្តើមអនុវត្តពីថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ តទៅ
Entry requirements and new COVID-19 quarantine requirements for all incoming travelers to Cambodia, effective from 18 October 2021.
Kindly click the helpful link below for additional information:Quarantine Hotels that accept advance booking
Click the helpful links below for more information:សេចក្តីអំពាវនាវ ស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំឲ្យពាក់ម៉ាស់ជាថ្មីរបស់ CDC និងការរីករាលដាលនៃកូវីដ-១៩ បំប្លែងថ្មី Delta
Cambodia welcomed this morning (July 30, 2021) the first batch of what will be 1,060,100 total doses of Johnson & Johnson COVID-19 vaccine - a donation from the people of the United States to the people of Cambodia. The handover ceremony was held at Phnom Penh International Airport between H.E. Dr. Mam Bunheng, Minister of Health, and Mr. Ben Wohlauer, Chargé d’Affaires, a.i. The remainder are expected to arrive on Monday, August 2, 2021, according to the U.S. Embassy in Phnom Penh’s press release.
<
>
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន របស់គណៈកម្មការអន្តរក្រសួងដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងជំងឺកូវីដ-១៩ ចុះថ្ងៃទី២២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២១ ស្តីពីការដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់សេវាកក់សណ្ឋាគារធ្វើចត្តាឡីស័ក សម្រាប់អ្នកដំណើរចូលមកប្រទេសកម្ពុជា តាមច្រកអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញ
អ្នកដំណើរអាចជ្រើសរើសសណ្ឋាគារ និងកក់ដោយផ្ទាល់តាមរយៈគេហទំព័ររបស់សណ្ឋាគារ 1. Sokha Phnom Penh Hotel & Residence - www.sokhahotels.com.kh/phnompenh/ ឬ 2. Courtyard by Marriott Phnom Penh - www.courtyardphnompenh.com. សម្រាប់ព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស សូមចូលទៅកាន់ ៖ https://www.phnompenhpost.com/national/two-luxury-hotels-latest-quarantine-options-inbound-travellers សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកក់នេះ សូមទាក់ទងទៅសណ្ឋាគារដោយផ្ទាល់ តាមរយៈ 1. Sokha Phnom Penh Hotel & Residence Street KeoChenda, Phum 1, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia Tel: +855 23 685 8888 Fax: +855 23 685 7777 E-mail: [email protected] 2. Courtyard by Marriott Phnom Penh Tel: +855 23 23 8888 Email: [email protected] Press Release of the Inter-Ministerial Committee to Combat Covid-19 dated July 22, 2021 on the launch of online booking services for two additional quarantine hotels for travelers who wish to enter Cambodia through Phnom Penh International Airport
Sokha Phnom Penh Hotel & Residence and the Courtyard by Marriott Phnom Penh. Travelers can choose the hotel of their choice and make direct booking via 1. Sokha Phnom Penh Hotel & Residence - www.sokhahotels.com.kh/phnompenh/ or 2. Courtyard by Marriott Phnom Penh - www.courtyardphnompenh.com. For English information of the press release, please visit https://www.phnompenhpost.com/national/two-luxury-hotels-latest-quarantine-options-inbound-travellers For more information regarding the booking services, please contact the hotels directly via: 1. Sokha Phnom Penh Hotel & Residence Street KeoChenda, Phum 1, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia Tel: +855 23 685 8888 Fax: +855 23 685 7777 E-mail: [email protected] 2. Courtyard by Marriott Phnom Penh Tel: +855 23 23 8888 Email: [email protected] សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីវិធានការបន្ថែមរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដើម្បីទប់ស្កាត់ ការរីករាលដាលនៃជំងឺ កូវីដ-១៩ និងវីរ៉ុសបំប្លែងថ្មីដែលតា / ដែលតាផ្លាស់
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន លេខ ១៤ /២១ សទក-វ ពម ស្តីពីពិន័យអន្តរការណ៍ចំពោះការមិនគោរពវិធានការសុខាភិបាល
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន លេខ ០១/២០២១ ស្តីពីបទបញ្ជាថ្មីចេញផ្សាយដោយ CDC តម្រូវឲ្យអ្នកដំណើរតាមយន្តហោះទាំងអស់ដែលចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវមានឯកសារបញ្ជាក់លទ្ធផលតេស្តកូវីដ-១៩ មុនពេលធ្វើដំណើរ - ចាប់អនុវត្តពីថ្ងៃទី ២៦ ខែមករា ឆ្នាំ២០២១
សេចក្តីប្រកាស លេខ ២៣៤៧ ចុះថ្ងៃទី៨ ធ្នូ ២០២០ របស់រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរស៊ីវិល ស្តីពីការកែសម្រួលចុងក្រោយ នៃវិធានការការពារ ទប់ស្កាត់ និងឆ្លើយតបការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីត១៩
Dear All,
The embassy would like to call for interested candidates among our students here in the US to form a Cambodian student association in America. The objectives of the association are to support our current students, alumni and future students and establish official connection between the association and the embassy and other youth organizations in the region. Interested candidates who are willing to join us in this significant initiative may fill in the google form using this link: https://forms.gle/GMWY2sf3o5EsxHVF7 and submit it by 11:59 pm, Tuesday 8th December 2020 (Eastern Time). After the deadline, those who have submitted their information will be contacted by Mr. Boung Disovankiri, second year graduate student at George Washington University, to discuss in detail the next steps to make this initiative a reality. |